Сүрә 55 Рәхимле

1. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтен Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

   55:61

2. وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

   Изге мөэминнәргә оҗмахта бу ике бакчадан башка дәхи ике бакча бардыр.

   55:62

3. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтен Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

   55:63

4. مُدْهَامَّتَانِ

   Бу ике бакча карачыл яшелдер.

   55:64

5. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтене Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

   55:65

6. فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ

   Ул ике җәннәттә ургып агучы ике чишмә бардыр.

   55:66

7. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтен Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

   55:67

8. فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ

   Ул ике бакчада төрле җимешләр хөрмә вә анар агачлары бардыр.

   55:68

9. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтене Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

   55:69

10. فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

    Ул бакчаларда күркәм холыклы бик гүзәл хур кызлары бардыр.

    55:70

11. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Ий кеше вә җен Раббыгызның кайсы нигъмәтене Аныкы, түгел дип ялганнарсыз?

    55:71

12. حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ

    Чадырларга кертелгән кара күзле хур кызлары бардыр.

    55:72

13. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтен Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

    55:73

14. لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

    Ул кызларны әүвәлдә кеше дә вә җен дә тотмаган.

    55:74

15. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Ий кеше вә җен Раббыгызның кайсы нигъмәтене Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

    55:75

16. مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

    Ул бакчалардагы мөэминнәр яшел түшәкләргә вә ґәҗәб матур паласларга таянучылардыр.

    55:76

17. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Ий кеше вә җен, Раббыгызның кайсы нигъмәтен Аныкы түгел дип ялганнарсыз?

    55:77

18. تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

    Раббыңның исеме бик олугъ вә бик мөбарәктер, Ул олугълык вә хөрмәт ияседер.

    55:78

Тәрҗемә: Йакуб ибн Нугман