Сүрә 87 Бөек, аят 1 – 8

1. سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

   Славь имя Господа твоего Высочайшего!

   87:1

2. الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

   Который сотворил (всё) и затем соразмерил [придал размеры],

   87:2

3. وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

   и Который определил (то, что пожелал, для того, кому пожелал) и затем направил (его к тому, что Он определил для него)

   87:3

4. وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

   и Который вывел пастбище,

   87:4

5. فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

   и (затем) сделал Он его (сухим) сором!

   87:5

6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

   Сделаем Мы (так, что) (будешь) ты (о Пророк) читать (Коран), и не забудешь,

   87:6

7. إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

   кроме только того, что пожелает Аллах (чтобы ты забыл) – поистине, Он [Аллах] знает явное [речи и деяния] и то, что скрыто!

   87:7

8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

   И облегчим Мы тебе (о Пророк) к легчайшему [к благим делам].

   87:8

Тәрҗемә: Абу Адель